Forumas
Labas, ką skaitai?
 

Apklausa

 

E. B. White „Gulbės trimitas“


 

Gulbės trimitas / E. B. White; iš anglų kalbos vertė Virgilijus Čepliejus; iliustravo Kristina Moriakinaitė. – Vilnius: Nieko rimto, 2019. – 225 p.: iliustr. – ISBN 978-609-441-562-3

Kn. taip pat: Apie knygą / Virginia Haviland, p. 228-229

Tavo kliūtis yra kalba. Ir aš nė kiek neabejoju, kad tu tą kliūtį įveiksi. O tavo amžiuje nemokėjimas kalbėti gali būti net šioks toks privalumas. Juk tuomet tu būsi geras klausytojas. Pasaulyje pilna kalbėtojų, tačiau retai kas moka klausytis.

Gulbiukas Lujis išsirito gulbių giesmininkių šeimoje. Tačiau jis neturi balso ir negali trimituoti kaip kitos gulbės. Jis negali išreikšti savo emocijų su muzika, kaip likę jo šeimos nariai. Ypač sunku tampa, kai Lujis pamilsta gražiąją gulbę Skaistę. Istorijoje subtiliai perteikiami šilti šeimos santykiai ir parodoma, kad kiekvienas gali įveikti net pačias didžiausias kliūtis.

 

 

 

 

 

 
© 2008-IEJI - SKAITYMO METAI. Visos teisės saugomos. Sprendimas: IDAMAS. Naudojama SMART WEB sistema.